背景知識——日語簡介
日語（日本語：平假名にほんご，片假名ニホンゴ，羅馬音nihonngo），簡稱日語、日文，是一種主要為日本列島上大和民族所使用的語言，是日本(Japan 羅馬音：Nippon 平假名：にっぽん，にほん)的官方語言。日語屬于黏著語，通過在詞語上粘貼語法成分來構(gòu)成句子，稱為活用，其間的結(jié)合并不緊密、不改變原來詞匯的含義只表語法功能。語言系屬至今未定，有學(xué)者認(rèn)為屬于阿爾泰語系，也有學(xué)者認(rèn)為是扶余語系、南島語系，也有日本學(xué)者認(rèn)為是孤立語言（有些日本學(xué)者繼而提出韓日-琉球語族的概念、并認(rèn)為日語從屬之）或日本語系。
中國只有部分地區(qū)在學(xué)習(xí)日語，對日語的學(xué)習(xí)并未像英語普及，開設(shè)日語學(xué)習(xí)的學(xué)校通常是語言學(xué)校或其他少數(shù)學(xué)校，部分一般學(xué)校會開設(shè)選修課。當(dāng)然，漢語中也有日語漢字（例如“電話”（日語寫作“電話”）組成的詞語后來被中國引入并使用的部分詞語。
